KONTAKTY

Radomír Suchánek - Nakladatelství NÁVRAT
Jezuitská 3, 602 00 Brno
IČ 18147127, DIČ CZ531111026
tel: 603 544 655
sberac123@seznam.cz
www.antikvariatnavrat.cz
www.navratbrno.cz www.vernejules.cz

NOVINKY

arr3BOLIDAKTUALIZACE 11. 11. 2022 Dokončete objednávky, náklad je vždy limitován jen s určitou... arr3PLÁN TITULŮ PRO ROK 2023Plán titulů pro rok 2023: Vzhledem k posunutí vydání románu BOLID dojde pravděpodobně k tomu, že... arr3PRVNÍ PRŮZKUMNÍCI - část prvníAKTUALIZACE 23. 12. 2021 EXPEDICE OBJEDNANÉHO A ZAPLACENÉHO ZBOŽÍ JE DOKONČENA. - Omlouvám se, že... arr3CESTA POZPÁTKU DO ANGLIE A SKOTSKAAKTUALIZACE 09. 05. 2021 EXPEDICE ZAHÁJENA! Rozesílání poštou začne 12. 5.... arr3DĚTI KAPITÁNA GRANTAAKTUALIZACE 26.08.2022 Připravuji pro Vás vydání /konec roku 2022 - první čtvrtletí roku 2023/... arr3KRÁSNÝ ŽLUTÝ DUNAJ AKTUALIZACE 04. 11. 2020 Nový titul - nový svazek DOBRODRUŽNÝH CEST -,   s dalším pořadovým... arr3SAN CARLOSSAN CARLOS AKTUALIZACE 15.12. 2019 EXPEDICE TOHOTO TITULU JE ZAHÁJENA. Expeduje se v pořadí... arr3VČERA A ZÍTRAAKTUALIZACE 30. 07. 2019 1.8. 2019 ZAČÍNÁME S EXPEDICI Vyřizováno bude dle pořadí zaplacení... arr3NÁDHERNÉ ORINOCOAKTUALIZOVÁNO 8. 7. 2020 EXPEDICE ZAHÁJENA!! Expedice titulu zahájena - tento román půjde... arr380. + 81. SVAZEK a dále.....Při seskládávání konečné podoby 80. svazku a po přehlédnutí rozsahu Vernových prací   je zřejmé, že... arr3STRÝČEK ROBINSON - druhé vydáníATUALIZACE 04. 11. 2020 EXPEDICE JE ZAHÁJENA!!! Nejdříve jdou pracovní, povinné, vývěsní a jiné... arr3KNĚZ V ROCE 1839AKTUALIZACE 30.07.2019 1.8. 2019 ZAČÍNÁME S EXPEDICI Vyřizováno bude dle pořadí zaplacení... arr3CESTA DO FRANCIE   AKTUALIZACE 9. 12. 2018 /přečtěte si poznámku - níže - v modrém provedení/   EXPEDICE... arr3VPÁD MOŘE   AKTUALIZACE 29. 07. 2018   Všechny předem zaplacené knihy byly odeslány. Jsou vyřízeny... arr3DVACET TISÍC MIL POD MOŘEMAKTUALIZACE 29. 07. 2018 Všechny předem zaplacené knihy byly odeslány. Všechny DOBÍRKY jsou... arr3CHANCELLORAKTUALIZACE 29. 07. 2018   EXPEDICE BĚŽÍ!!!! - doprodávají se poslední kusy K dnešnímu dni jsou... arr3HRABĚ DE CHANTELEINE + Edgar Poe a jeho díloAKTUALIZACE 29. 07. 2018   Všechny objednávky byly vyřízeny postupně, již bez zbytečného... arr3STRÝČEK ROBINSONAKTUALIZACE 29. 07. 2018 KNIHA JE ROZEBRÁNA!!!! A TO V OBOU BARVÁCH!!! OBJEDNÁVEJTE!!! Vypadá to... arr3DRAMA V LIVONSKUAKTUALIZACE 29. 07. 2018 EXPEDICE BĚŽÍ!! Zbývá 10 kusů!!! Nakladatel Přestože se podařilo... arr3HONBA ZA METEOREMAKTUALIZACE 29. 07. 2018 Román HONBA ZA METEOREM se stále expeduje, ale již dochází!! Zbývá 5... arr3CLAUDIUS BOMBARNACAKTUALIZACE 29. 07. 2018 Román CLAUDIUS BOMBARNAC se stále expeduje, ale již dochází!! Zbývá 11... arr3PAŘÍŽ VE XX. STOLETÍAKTUALIZACE 29. 07. 2018 ZBÝVÁ 7 KNIH!! S odstupem času lze říci, že jde o mistrovské dílo klasika... arr3CESTA KOLEM SVĚTA ZA OSMDESÁT DNÍAKTUALIZOVÁNO 29. 07. 2018 Cesta kolem světa za osmdesát dní JE VYPRODÁNA!! DRUHÉ VYDÁNÍ SE... arr3PŘÍBĚHY JEANA-MARIE CABIDOULINAAKTUALIZOVÁNO 29. 07. 2010 Příběhy Jeana-Marie Cabidoulina - zahajovací román - viz E-shop ... arr3PŘÍBĚHY JEANA-MARIE CABIDOULINA - 2. VYDÁNÍAKTUALIZACE 29. 07. 2018 2. VYDÁNÍ již delší dobu rozebraného zahajovacího titulu edice DOBRODRUŽNÉ... arr3CESTA KOLEM SVĚTA ZA OSMDESÁT DNÍ - 2. VYDÁNÍAKTUALIZACE 29. 07. 2018 I tento rozebraný román je pro Vás předpřipraven pro nové vydání - plán... arr3PŘIPRAVOVÁNO - ILUSTROVANÝ ZEMĚPIS FRANCIE A JEJÍCH KOLONIÍAKTUALIZACE 29. 07. 2018!!! NÁROČNÁ PRÁCE. JSME VŠAK STÁLE BLÍŽE KONCI. Začínáme shromažďovat...

HRABĚ DE CHANTELEINE + Edgar Poe a jeho dílo

AKTUALIZACE 29. 07. 2018

 

Všechny objednávky byly vyřízeny postupně, již bez zbytečného zdržení.

Osobní odběry, které jsou domluveny, jsou řešeny individuálné dle dohody.

Omlouvám se všem sběratelům, že to trvalo tak dlouho, ale opravdu jsem nebyl schopen /hlavně vinou přerušení dodávky z tiskárny pro závadu stroje/ zajistit dodání knih všem zájemcům rychleji.

Šlo o několik set výtisků!!!

Titul je již, i přes malý dotisk, TÉMĚŘ ROZEBRÁN!!!!!!

 

a několik ukázek z eseje Edgar Poe a jeho dílo:

.

 


 

Termín vydání tohoto již sedmdesátého devátého svazku NÁVRATOVSKÉ řady se bohužel přerušil vzhledem k potížím technického rázu, jak jsem řadě z Vás sdělil na e-mailové a telefonické dotazy, ale vše se zdárně podařilo vyřešit.

 

Expeduje se v tomto pořadí:

- povinné výtisky

- výtisky pro technickou redakci

- již zaplacené knihy na základě e-mailových objednávek

- předplacená konta na celou řadu

- platby předem na účet

- osobní odběry /dohodnuté/

- DOBÍRKY

- volný prodej u mne na obchodě

Objednávky jsou vyřizovány dle data jejich příjmů.

Zabezpečili jsme se a vytiskli jsme archy tak, že jsme ponechali několik bloků nezavěšených do desek, abychom mohli zkompletovat dle finálního stavu objednávek.

I přesto je, zcela logicky, náklad nějak stanoven, omezen. Je třeba vždy určit tiskárně náklad. Případný dotisk je pak závislý na DOSTATEČNÉM počtu nových objednávek, aby bylo zakázku možné vyrobit.

Tisknu klasickým tiskem, nemohu knihy dodělávat po desítkách.

------------------------

Tituly zasílá výhradně moje nakladatelství - objednávejte proto na tomto webu, je zbytečné kontaktovat knihkupce.

Vzhledem i k jiným úkolům nejsem schopen vyřídit a odeslat více jak 6 - 8 balíčků denně (řada z Vás si bere více variant a balíky jsou objemné), proto prosím o trpělivost.

Věřím však pevně, že se nestane to, co se stalo z románem Strýček Robinson, kde se na více jak 150 čtenářů v prvním vydání nedostalo.

Při objednání nezapoměňte do poznámky napsat BARVU DESEK!!!!

Já Vám na objednávku odepíši a potvrdím ji.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Z hlediska četnosti výskytu obou příběhů jde o mimořádně vzácnou věc - tituly se nestačily zařadit mezi známá Vernova díla a jejich počet vydání je do dnešních dnů celosvětově téměř zanedbatelný.

Knižně se poprvé objevily až dlouho po Vernově smrti, při jakési renesanci jeho díla, a to až v sedmdesátých letech minulého století ve švýcarském Lausanne, v nakladatelství Rencontre (francouzsky), předtím vyšly pouze časopisecky      v MUSEE DES FAMILLES v roce 1864.

Lahůdka pro všechny sběratele knih tohoto autora, kteří mají možnost seznámit se s těmito díly vůbec POPRVÉ - a to v originální nekrácené verzi.

U obou děl obsažených v tomto svazku jde o vůbec PRVNÍ ČESKÉ VYDÁNÍ - knihy NEVYŠLY u žádného nakladatele ani v předválečném období (odpovídám tím na časté dotazy).

---------------------------------------------------------------------------------------

Poněvadž hlavní dílo (Hrabě) je poněkud kratšího rozsahu        a samo o sobě by nenaplnilo potřebný počet stran k vydání knihy, je tento román doplněn další, dosud nepublikovanou prací autora - esejí Edgar Poe a jeho dílo.

Jde o vynikající a prakticky zcela neznámou věc Julese Verna, o jeho esej pojednávající o autorovi, kterého obdivoval, kterým byl ovlivňován při psaní některých svých knih, a k jehož uctění napsal vynikající román LEDOVÁ SFINGA, jakési dokončení Poeova DOBRODRUŽSTVÍ ARTHURA GORDONA PYMA.

Verne se ve své práci věnuje jím vybraným Poeovým povídkám a s pečlivostí a s nevšedním zápalem na nich svým čtenářům poutavým způsobem ukazuje genialitu tohoto umělce, který se nesmazatelně a výjimečně zapsal do světové literatury.

Dílo je oslavou člověka, hlavně však jeho práce, která již nikdy později ve svém žánru nebyla překonána.

 

V tomto 79. svazku je použito všech 22 (16 + 6) černobílých tvarově atypických rytin, polovina je zobrazena v záhlaví.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

80. svazek spisů Julese Verna, ve kterém vyjdou kratší autorovy práce - a určí tak konečným výběrem i název tohoto svazku (název IDEÁLNÍ MĚSTO) -, pak bude zřejmě předposledním svazkem beletristického díla tohoto autora.

Vydávání však BUDE POKRAČOVAT.

NECHEJTE se překvapit - ani jednu z dalších věcí neznáte!!

ŘADA knih JULESE VERNA dosáhne více jak jednoho sta deseti svazků!!!

Vše je pochopitelně odvislé od zájmu Vás, sběratelů.


Cena 79. svazku naší řady je vzhledem k náročným NOVÝM překladům obou děl opět 679.- Kč, tedy stejná, jako u románu Strýček Robinson.

V knize je zařazeno všech 22 původních rytin, které byly pro tato díla vytvořeny.

 

Objednávky budou vyřizovány v pořadí jejich zaplacení. To samozřejmě neplatí pro DOBÍRKY a OSOBNÍ ODBĚR, kde je zaslání či odebrání titulu řešeno individuálně.

--------------------------------------------------------------------------------------

Děkuji všem zájemcům, za potvrzení odběru tohoto titulu, které přišlo současně s objednávkou na STRÝČKA ROBINSONA.

Jeho odebrání se sice jevilo jako zcela logické - pro doplnění "hnědé" řady -, ale jeho předobjednání mi zásadním způsobem pomohlo určit přesné poměry u barvy desek a variantních přebalů, a věřím pevně, že již nedojde k tomu, k čemu došlo      u románu STRÝČEK ROBINSON, kdy se okamžikem vystavení   v e-shopu nakupilo takové množství objednávek, že jejich kompletní vyřízení bude velice obtížné.

Nyní je to jasné:

Všichni Ti, kteří odebíráte moji řadu a doplňujete ji, jste zcela automaticky zařazení do seznamu se zachováním stejné barvy desek a typu přebalu, jaké jste odebrali u svazků 77 a 78 (tedy PAŘÍŽE a STRÝČKA).

Předpokládám tak, že odběr tohoto svazku číslo 79 (Hrabě de Chanteleine + Poe) bude ve stejných poměrech a počtech jako u předchozích.

Děkuji za vstřícnost.

Nakladatel

------------------------------------------

Důležité! Důležité!

Na řadu e-mailů a tel. dotazů odpovídám:

Všichni, kteří si objednali a odebrali titul STRÝČEK ROBINSON jsou automaticky obesíláni e-mailem pro nový titul - HRABĚ DE CHANTELEINE - již je vložen do e-shopu. Vzhledem k počtu abonentů tato činnost může zabrat i pár dní.

Nestane se tak, že by někteří z Vás pozapomněli a titul jim unikl.

----------------------------------------------------------

Anotace k dílu Hrabě de Chanteleine

Krátká historka z období francouzské revoluce velice jasně ukazuje jak moc byl Verne spjat     s atmosférou oněch památných dní, které se počínají rokem NULA /nebol-li rokem 1789/.

Příběh hraběte nejprve vycházel časopisecky v Musée des familles na pokračování od října do prosince  roku 1864, kde vyšel ve třech částech.

Hlavní hrdina, odvážný hrabě se přidá ke katolické armádě a bojuje proti Konventu. Je však zajat a hrozí mu trest smrti, od kterého jej zachrání další politický převrat a celá revoluce je velmi oslabena Robespierrovou popravou. Divoká atmosféra těchto dní, kdy se pomyslné váhy úspěchu převažují z jedné strany na druhou, však zapřičiní, že hrabě je při cestě na smrt běsnícím davem zachráněn a utíká mimo území Francie - svůj život pak po pozdějším návratu dožívá v klidu a pokoji.

Příliš dojemně laděný příběh nezapadá do žádného Vernova pozdějšího, ale ani dřívějšího uměleckého období, příběh zůstává zcela osamocen vedle jiných prací autora, zejména pak ve stínu jeho slavných Podivuhodných cest. Je však třeba dodat, že nezaslouženě.

Tato"nevernovská" práce má pak za následek, že při plánovaném knižním vydání kratších prací (kolem roku 1879) je Hetzelem odmítnuta a zůstává ležet více jak 100 let, než se dočká nového, revidovaného vydání v roce 1971 (francouzsky).

Sám autor jej chtěl za každou cenu zařadit do plánované sbírky kratších prací a v roce 1879 vydat, Hetzel však vydání celé sbírky odmítl.

A je to trochu s podivem - příběh má atmosféru, náboj, jasně je v něm vymezeno dobro a zlo, veškeré postavy působí věrohodně.

Hetzel byl však jiného názoru, stále tlačil Verna do dobrodružných příběhů v duchu Hatterasa, Pěti neděl v baloně, Dvaceti tisíc mil pod mořem, a tak se mu příběh z odlišného prostředí nezamlouval.

Hlavní hrdinové - hrabě Chanteleine, rytíř Trégolan, Marie, dcera hraběte, a hlavně ostře vymezeni soupeři, zastoupeni na straně dobra Kernanem a na straně zla Karvalem, dodávají příběhu potřebné napětí.

A opět je zde vidět, že Verne, ač v době sepsání tohoto příběhu ještě mladý, bravůrně ovládá ono záviděnihodné umění - umění upoutat čtenáře.

Verne se tedy již knižního vydání nedočkal a jeho syn Michel, který po otcově smrti vydal kontroverzní sbírku Včera a zítra, která měla tuto povídku obsahovat, ji z této sbírky těsně před vydáním vyřadil. Měla být tedy jakýmsi završením Podivuhodných cest? Ale je namístě se ptát... patří do této řady?

A tak i když povídka za Vernova života knižně nevyšla, mnohem později, při jisté renesanci Vernových románů, ji v roce 1971!!! (opravdu až tak pozdě) vydalo nakladatelství Rencontre ve švýcarském Lausanne. Zde bylo toto dílko přidáno jako doplnění knihy k románu Podivuhodná dobrodružství výpravy Barsakovy.

My jsme tento příběh připravili jako 79. svazek (již jsme skoro na konci beletristických knih autora), a jak je v sekci PŘIPRAVUJEME psáno, kniha obsahuje veškeré ilustrace k tomuto dílu vytvořené.

 

TENTO TITUL JIŽ NEBUDE POSKYTOVÁN ŽÁDNÉ DISTRIBUČNÍ FIRMĚ, KNIHY BUDOU PRODÁVÁNY JEN MNOU - NAKLADATELEM.

ZAREGISTRUJTE SE NA TOMTO WEBU!!!!

Společně s toto kratší prací je v knize další dosud česky nepublikovaná práce Julese Verna - vynikající esej s názvem Edgar Poe a jeho dílo.

Kniha již samozřejmě vychází v nové edici, v DOBRODRUŽNÝCH CESTÁCH, stejně jako tomu bylo u svazků 77 a 78, a jak je tomu i u dostisků (zatím vydáno 7 knih, letos se počet dorovná na číslo 8-9), nicméně je tato edice beze zbytku začlenitelná i do stávající (původní) "hnědé" řady na ofsetovém papíře, jak úpravou, tak číslovaním - viz informace v jiné sekci tohoto webu.